INTERNACIONALIZÁCIA NA UNIVERZITE KOMENSKÉHO V BRATISLAVE
Internacionalizácia predstavuje otvorenie univerzity svetu. Ide o strategickú a kultúrnu transformáciu univerzity smerom k spolupráci a excelentnosti. Znamená nielen príťažlivosť pre zahraničných študujúcich a študujúce, akademikov a akademičky, ale predovšetkým zvyšovanie kvality vzdelávania, výskumu a spoločenského významu. Internacionalizácia je na Univerzite Komenského v Bratislave chápaná ako dlhodobý proces, ktorý presahuje rámec mobility a výučby v cudzom jazyku – je to spôsob, ktorým univerzita myslí, učí, báda a pôsobí v globálnom kontexte. Internacionalizácia tak nie je doplnkom, ale jadrom moderného univerzitného života a pôsobenia. Cieľom je rozvíjať akademické prostredie, ktoré prirodzene prepája rozmanité kultúrne perspektívy, vedecké prístupy a skúsenosti, čím sa posilňuje kvalita vzdelávania aj výskumu. Internacionalizácia je vnímaná ako nástroj inovácie, kvality a spoločenskej relevancie – ako proces, ktorý pripravuje celú akademickú obec na svet, v ktorom poznanie nepozná geografické limity.
Päť strategických oblastí internacionalizácie UK
1. Koordinácia a riadenie internacionalizácie
Efektívna internacionalizácia si vyžaduje jasnú víziu, zaangažované vedenie a jednotné smerovanie univerzity. V rámci rozvoja internacionalizácie prebehla na jeseň 2024 na Univerzite Komenského celouniverzitná evaluácia súčasného stavu, ktorú realizovala expertná skupina so zameraním na internacionalizáciu vo vysokoškolskom prostredí. Audit priniesol odporúčania týkajúce sa strategického riadenia, kvality výučby v cudzích jazykoch, mobility i podpory ľudí, ktorí prichádzajú zo zahraničia. Univerzita Komenského preto zriadila Radu pre internacionalizáciu UK, ktorá slúži ako strategická platforma pre plánovanie, koordináciu a vyhodnocovanie všetkých internacionalizačných aktivít univerzity. Pod vedením Rady pre internacionalizáciu UK pôsobí päť odborných pracovných skupín, ktoré prepájajú fakulty a ich pracoviská do jedného integrovaného rámca. Spoločne vytvárajú priestor na zdieľanie know-how, harmonizáciu procesov a podporu významných partnerstiev a nastavujú mechanizmy financovania a koordinácie strategických iniciatív.
Cieľom tejto štruktúry je vybudovať koherentný prístup k internacionalizácii, v ktorom sú rozhodnutia transparentné, informácie a dáta dostupné a zodpovednosť jasne rozdelená. Vďaka tomu môže univerzita reagovať na nové globálne výzvy s väčšou flexibilitou a strategickou zrelosťou.
2. Nábor zahraničných študujúcich a mobilita
Medzinárodná otvorenosť univerzity sa prejavuje od prvého kontaktu – od spôsobu, akým vítame tých, ktorí majú záujem študovať a pôsobiť na Univerzite Komenského, až po podporu, ktorú im poskytujeme počas celého štúdia. Univerzita Komenského cielene posilňuje strategický rámec pre prijímanie študujúcich zo zahraničia, ktorý prepája komunikáciu, akademické poradenstvo a proces prijímania do jednotného a transparentného systému. Nová pozícia koordinátora medzinárodného náboru prepája fakulty, poskytuje metodickú podporu a zaisťuje konzistentnú prezentáciu univerzity v zahraničí.
Rovnako dôležitou súčasťou je rozvoj študentských, pedagogických a odborných mobilít, ktoré tvoria podstatu akademickej výmeny a kultúrneho dialógu. Univerzita aktívne rozširuje a prehlbuje partnerstvá, a tým i možnosti krátkodobých pobytov, stáží a výmenných programov, aby sa medzinárodná skúsenosť stala prirodzenou súčasťou štúdia a kariérneho rastu. Univerzita Komenského uskutočnila mapovanie prijímacích procesov a mobilitných okien naprieč fakultami s cieľom vytvoriť ucelený systém, ktorý študentom a študentkám umožní jednoduchšie plánovať zahraničné študijné pobyty bez narušenia ich študijných plánov. Súčasne vznikla centrálna databáza medzinárodných dohôd, ktorá prepája partnerské inštitúcie a otvára nové možnosti spolupráce.
Osobitný dôraz kladieme na podporu študentskej mobility – kľúčového prvku modernej univerzitnej skúsenosti. Mobilitné pobyty umožňujú študujúcim konfrontovať sa s odlišnými vzdelávacími systémami, inými perspektívami, metódami výučby i kultúrnymi a spoločenskými osobitosťami, čím sa prirodzene prispieva k rozvoju ich kritického myslenia, adaptability, profesionálnej spôsobilosti a zručností. Výraznú podporu zo strany univerzity získal aj nový mobilitný formát v podobe kombinovaných intenzívnych programov (Blended Intensive Programmes – BIP). Ide o študijné a výskumné formáty, ktoré spájajú virtuálne učenie a tímovú prácu na diaľku s krátkodobým prezenčným pobytom na partnerskej univerzite v zahraničí. Tieto programy vytvárajú priestor pre spoločné kurzy, interdisciplinárne projekty či workshopy. Zúčastnení majú možnosť porovnať rôzne prístupy k výučbe, výskumu a riešeniu problémov, čo rozvíja ich akademickú flexibilitu, kultúrnu citlivosť a schopnosť spolupráce v medzinárodnom prostredí. Kombinované intenzívne programy sa stali súčasťou stratégie univerzity na posilnenie mobility a inovatívnych metód učenia, ktoré pripravujú študentov a študentky na pôsobenie v praxi na základe reflexie európskej skúsenosti.
Takto chápaná mobilita tak nie je len doplnkom štúdia, ale integrálnou súčasťou akademického a osobnostného rastu, pripravujúcou absolventov a absolventky Univerzity Komenského na úspešné pôsobenie v dynamicky sa vyvíjajúcom a globálne prepojenom svete.
3. Kvalita a rozvoj študijných programov v cudzích jazykoch
Moderná univerzita sa pozná podľa kvality svojich programov a schopnosti učiť v európskom a medzinárodnom kontexte. Univerzita Komenského preto systematicky rozvíja vzdelávaciu ponuku v cudzích jazykoch, podporuje spoločné medzinárodné moduly a inovuje obsah aj metódy výučby tak, aby zodpovedali súčasným akademickým a profesijným štandardom. Významným prvkom inovácie je zavedenie aplikovaných predmetov či predmetov reagujúcich na požiadavky praxe s medzinárodnými prvkami či už v kurikule, alebo so zapojením vyučujúcich zo zahraničia. Na strane vyučujúcich je dôležitou súčasťou aj podpora ich pedagogických zručností v medzinárodnom prostredí – univerzita organizuje workshopy, tréningy a zdieľaosvedčené postupy medzi fakultami. Tým sa posilňuje kultúra kvality a medzinárodná atraktivita štúdia.
Univerzita Komenského zrealizovala sériu odborných workshopov a online prednášok, ktoré sa stali priestorom pre zdieľanie nielen zahraničných príkladov dobrej praxe, ale aj vlastných skúseností medzi fakultami. Diskusie sa zamerali na organizáciu a administráciu spoločných študijných programov, vrátane programov s dvojitým diplomom. Tieto aktivity posilnili internú spoluprácu naprieč fakultami, podporili profesionalizáciu akademických tímov a prispeli k rozvoju moderných, medzinárodne kompatibilných študijných programov, ktoré reflektujú potreby dnešného globálneho vysokoškolského priestoru.
4. Zintenzívnenie spolupráce so zahraničím
Skutočne medzinárodná univerzita nie je len miestom, kam ľudia prichádzajú, ale prostredím, v ktorom sa cítia vítaní a podporovaní. Welcome Centre Univerzity Komenského, ktoré poskytuje zahraničným kolegom a kolegyniam komplexné služby – od vízového poradenstva cez administratívnu asistenciu až po kultúrnu a sociálnu integráciu, tak tvorí základ podpory pre akademickú obec pôvodom zo zahraničia. Týmto krokom univerzita posilňuje svoju otvorenosť, inkluzívnosť a starostlivosť o ľudí, ktorí tvoria jej medzinárodnú komunitu. Cieľom je, aby sa všetci, ktorí prichádzajú zo zahraničia, stali prirodzenou a aktívnou súčasťou akademického života univerzity.
V máji 2025 otvorila Univerzita Komenského Welcome Centre UK: centrálne kontaktné miesto pre študentov, študentky, zamestnancov a zamestnankyne zo zahraničia. Centrum poskytuje komplexnú podporu pri vízových a pobytových formalitách, asistenciu pri začiatkoch štúdia či práce na univerzite a poradenstvo v praktických otázkach života v Bratislave. Welcome Centre UK je tak dôležitým pilierom internacionalizácie UK – miestom, kde všetci z akademickej komunity nachádzajú odbornú pomoc, rešpekt a priateľské prijatie.
Osobitnú pozornosť venujeme mladým ľuďom prichádzajúcim z Ukrajiny, pre ktorých univerzita zabezpečila bezplatné jazykové kurzy slovenčiny v spolupráci s fakultami a jazykovými centrami. Tieto kurzy pomáhajú zahraničným študujúcim z Ukrajiny aj iných krajín lepšie sa integrovať do akademického i spoločenského prostredia, posilňujú ich komunikačné zručnosti a uľahčujú adaptáciu na iný kultúrny kontext. Samozrejmosťou je aj podpora tých, ktorí majú špecifické potreby. Univerzita im prostredníctvom Welcome Centre UK a ďalších servisných útvarov poskytuje individuálne poradenstvo, prístupové služby a podporu, ktoré umožňujú plnohodnotné zapojenie do štúdia a univerzitného života.
Súčasne posilňujeme spoluprácu v oblasti prijímania zahraničných vedeckých kapacít prostredníctvom medzinárodných programov a grantových schém, ako sú napríklad Fulbrightov program, SAIA – Slovenská akademická informačná agentúra, Medzinárodný vyšehradský fond (V4) či Erasmus+ International Credit Mobility (KA107). Tieto iniciatívy, ktoré sa už na UK etablovali, získavajú stále väčšiu popularitu a rozširujú portfólio hostí a spolupracujúcich inštitúcií.
5. Medzinárodná spolupráca vo výskume a rozvoj výskumného manažmentu
Výskum je univerzálnym jazykom poznania, prostredníctvom ktorého univerzita nadväzuje dialóg s medzinárodnou akademickou komunitou. Vytvára priestor, v ktorom sa stretávajú myšlienky, inovácie a vedecká zvedavosť, ktorá prekračuje hranice krajín. Predstavuje spoločné úsilie hľadať, pochopiť a meniť svet prostredníctvom poznania. Výskum je jadrom medzinárodného pôsobenia univerzity a prirodzeným priestorom, v ktorom sa budujú partnerstvá založené na poznaní, dôvere a spoločných cieľoch. Univerzita Komenského preto cielene posilňuje svoju úlohu v európskom aj medzinárodnom výskumnom priestore. Kľúčovým nástrojom je databáza výskumných profilov Researcher Profiles UK, ktorá v anglickom jazyku prezentuje výskumné tímy, odborné kapacity a projektové aktivity univerzity. Táto platforma zvyšuje viditeľnosť UK v zahraničí, uľahčuje prepojenia medzi výskumníkmi a výskumníčkami. Podporuje tiež vznik nových partnerstiev a spoločných projektov.
Univerzita zároveň systematicky rozvíja programy podpory pre tých, ktorí vo vede práve začínajú, mentoringové a sieťovacie aktivity, ako aj tréningy zamerané na rozvoj výskumných kompetencií a profesionalizáciu výskumného manažmentu (Research Management and Administration; RMA). Cieľom je vytvárať prostredie, v ktorom výskumní aj administratívni pracovníci a pracovníčky disponujú zručnosťami potrebnými pre úspešné zapojenie do medzinárodných grantových schém a výskumných partnerstiev.
Univerzita zorganizovala sériu tréningov, zameraných na prípravu grantových žiadostí, projektové plánovanie a správu medzinárodných výskumných iniciatív. Rozvíja sa tiež metodika pre efektívne riadenie projektov a prepojenie medzi fakultami v oblasti výskumného manažmentu, čím sa vytvára pevný základ pre dlhodobé zapojenie UK do európskych programov ako Horizon Europe, Marie Skłodowska-Curie Actions či pracovných skupín v rámci European University Association.
Smerovanie do budúcnosti
Univerzita Komenského v Bratislave vníma internacionalizáciu ako dlhodobý záväzok a prirodzený smer svojho rozvoja. Vďaka prepojeniu strategického riadenia, mobility, kvalitného vzdelávania, podpory zahraničných študujúcich a excelentného výskumu sa univerzita profiluje ako aktívny partner európskeho a svetového akademického priestoru.
Zmyslom týchto iniciatív nie je iba rozširovanie spolupráce, ale predovšetkým formovanie otvorenej, inkluzívnej a hodnotovo ukotvenej univerzity, ktorá prináša poznanie a inovácie s medzinárodným dosahom. Univerzita Komenského chce byť intelektuálnym a kultúrnym centrom, v ktorom sa stretávajú rôzne tradície, vedecké prístupy a generácie a v rámci ktorého sa budúce generácie učia porozumieť svetu v jeho globálnych súvislostiach.
Internacionalizácia je pre Univerzitu Komenského spôsob myslenia aj pôsobenia – proces, ktorý pretvára univerzitu zvnútra a zároveň posilňuje jej miesto medzi inštitúciami, ktoré vytvárajú a zdieľajú poznanie bez hraníc.



