Zahraničné pobyty - Internacionalizácia doktorandského štúdia na Univerzite Komenského v Bratislave

Legislatíva

Vnútorný predpis č. 7/2012 Pravidlá tvorby, rozdelenia a použitia finančných prostriedkov určených na podporu zahraničných mobilít doktorandov.

Kontakt

Oddelenie vedecko-výskumnej činnosti a doktorandského štúdia, Rektorát, Univerzita Komenského v Bratislave, Šafárikovo námestie č. 6, 814 99 Bratislava, historická budova, 1. poschodie, miestnosť č. 117.

Kontaktná osoba:

Ing. Renáta Horáková, PhD., vedúca oddelenia, Oddelenie vedecko-výskumnej činnosti a doktorandského štúdia, Rektorát, Univerzita Komenského v Bratislave, Šafárikovo námestie č. 6, 814 99 Bratislava, historická budova, 1. poschodie, miestnosť č. 117, e-mail: renata.horakovauniba.sk; telefón: +421 2 9010 2081.

1. Zahraničné mobility

Cieľom vyčlenenia finančných prostriedkov na zahraničné mobility doktorandov Univerzity Komenského je napomôcť vedeckému rastu, odbornej rozhľadenosti a hlavne pomôcť rozšíriť možností na zahraničné pobyty na významných univerzitných alebo iných vedeckých pracoviskách v zahraničí.

Zahraničné mobility sú určené interným doktorandom UK a externým doktorandom UK, ktorí sú  zamestnancami fakulty alebo univerzity. Riadia sa Vnútorným predpisom č. 7/2012 s názvom „Pravidlá tvorby, rozdelenia a použitia finančných prostriedkov určených na podporu zahraničných mobilít doktorandov“.

Sú financované z Fondu rektora Univerzity Komenského, kde sa každoročne na tento účel vyčleňuje finančná čiastka v sume 100 000,- Eur.

Na tieto zahraničné pobyty v zmysle vnútorného predpisu č. 7/2012 sa formou grantov poskytuje finančná čiastka 3 000,- Eur na doktoranda. Prideľovanie finančných prostriedkov je 1x ročne a dĺžka zahraničného pobytu je stanovená na 3 mesiace.

Podmienkou ďalej je, že:

- zahraničný pobyt je v Európe,

- doktorand aktívne ovláda anglický jazyk, alebo jazyk danej krajiny, ktorá je cieľom zahraničnej mobility,

- doktorandi predkladajú rektorovi svoje žiadosti na zahraničný pobyt prostredníctvom fakulty,

- žiadosti sa predkladajú do 31. augusta na nasledujúci akademický rok, 

- žiadosti musia obsahovať : životopis uchádzača, podrobný program a cieľ pobytu s uvedením dátumu nástupu a ukončenia pobytu, záväzný rozpočet grantu (rozpis položiek), súhlas prijímajúceho pracoviska univerzity alebo vedeckého pracoviska v zahraničí a odporúčanie dekana fakulty a školiteľa doktoranda.

Následne komisia rozhodne pri úplných žiadostiach o poskytnutí grantu, vo výške finančného príspevku do 3 000 Eur, ktorý je rozdelený:

- na cestovné náklady do výšky 800,- Eur

- na ubytovanie do 1 000,- Eur

- na stravu 1 000,- Eur

- na drobné výdavky 200,- Eur

Poistenie liečebných nákladov v zahraničí si hradí účastník z vlastných prostriedkov.

Doktorand pred vycestovaním je povinný uzavrieť a oboznámiť sa so zmluvou uzavretou s Univerzitou Komenského po pridelení grantu vo finančnej čiastke 3 000,- Eur.

Grant na podporu zahraničných mobilít doktorandov sa môže tej istej osobe poskytnúť iba raz počas doktorandského štúdia.

Po návrate zo zahraničnej cesty musí doktorand rektorovi odovzdať do 10 dní od návratu zo zahraničného pobytu písomnú správu o výsledkoch zahraničného spolu s vyúčtovaním.

2. Cotutelle, Dohoda o dvojitom vedení dizertačnej práce

Cotutelle alebo dohoda o dvojitom vedení dizertačnej práce je vytvorená na základe medzinárodnej spolupráce, ktorá významne prispieva k internacionalizácii doktorandského štúdia a zároveň aj k internacionalizácii vedy a výskumu. 

Ide o doktorandský program zahŕňajúci spoločné doktorandské štúdium a výskum na dvoch univerzitách a ich fakultách spravidla v 2 rôznych štátoch.

Po skončení takéhoto štúdia absolvent získava diplom (doktorát) z oboch univerzít, (jeho fakúlt), prípadne jeden spoločný diplom.

Cotutelle, známy aj ako dvojité vedenie dizertačnej práce sa vyznačuje tým, že doktorand je prijatý na obe univerzity – fakulty, ktorých sa dvojité vedenie týka. Doktorand má 2 školiteľov, na každej univerzite má jedného školiteľa.

Doktorand spravidla polovicu času štúdia študuje, pracuje na výskume a dizertačnej práci na jednej univerzite a druhú polovicu na druhej univerzite. Na jednej univerzite musí byť aspoň 12 mesiacov a to buď vcelku alebo napr. v 2 častiach. Doktorand na oboch univerzitách musí byť prijatý, zapísaný, evidovaný, musí tu vykonávať skúšky a podieľať sa na výskume týkajúceho sa dizertačnej práce.

Proces dvojitého vedenia musí byť prehľadný a preto sa uzatvára dohoda – zmluva medzi doktorandom a oboma univerzitami. Zmluva je zvyčajne dvojjazyčná s výnimkou zmluvy medzi Slovenskom a Českom.

V zmluve musí byť uvedený konkrétny doktorand, jeho domovská fakulta, univerzita, krajina, školiteľ, garant a štatutárny zástupca fakulty a univerzity a zároveň aj školiteľ, garant a štatutárny zástupca fakulty a univerzity partnerskej univerzity. Tu musia byť presne vymedzené postupy práce, skúšky, časový harmonogram ako aj podmienky vydania diplomu. Dohoda musí rešpektovať legislatívu oboch univerzít a aj štátov. Každá zo strán dostáva podpísanú dohodu.

V rámci SAIA, n. o. je možnosť rôznych štipendijných programov na Cotutelle medzi Slovenskom a Francúzskom, Slovenskom a Nemeckom a iné.

Príklady:

Výzvy sa Bližšie informácie je možné nájsť na webovej stránke SAIA : www. Saia.sk,

Link: https://granty.saia.sk/Pages/ProgramDetail.aspx?Program=352 (pre Francúzsko)

Link: https://granty.saia.sk/Pages/ProgramDetail.aspx?Program=717 (Nemecko)

Podmienka pri týchto štipendijných programoch je, že domovská krajina pre doktoranda je Slovensko.

3. Národná platforma pre spoluprácu s ILL

Ide o združenie UK v Bratislave, UPJŠ v Košiciach a SAV, ktoré reprezentujú záujmy vedeckej a odbornej komunity SR vo vedeckom centre ILL (čo je inštitút Max von Laue – Paul Langevin, Grenoble, Francúzsko). Združenie koordinuje spoluprácu špecialistov zo SR a ich možnosť uskutočňovať experimenty na neutrónových spektrometroch, doplnkových zariadeniach a laboratóriách v centre ILL. Experimenty sa týkajú oblasti materiálových vied, aplikovaného výskumu vodíkových technológií a uskladnenia energie, výskumu kondenzovaných látok vrátane nanomateriálov, mäkkých látok a biomateriálov, chémie, biológie, zdravotníctva a farmácie. Od roku 2025 v rámci národnej platformy pre spoluprácu s ILL ide aj o možnosť štipendijných doktorandských pobytov na 1 - 1,5 roka v centre ILL, ktoré sídli v Grenobli, vo Francúzsku..

V rámci platformi sa začiatkom roka po prvýkrát na Slovensku uskutočnilo výberové konanie pre doktorandov z celého Slovenska, ktorí majú v danej oblasti dizertačné práce. Prvý doktorand je už na ročnom pobyte od októbra 2025.

Ďalšie informácie o tejto možnosti doktorandských zahraničných pobytoch budú postupne zverejnené na webovej stránke univerzity pod doktorandským štúdiom v sekcii zahraničné mobility.

Link: https://ncpxfel.science.upjs.sk/ciel-a-poslanie-ill-sk/

 

Internacionalizácia na Univerzite Komenského v Bratislave

Vybrané možnosti podpory mobility a medzinárodnej spolupráce v doktorandskom štúdiu_prezentácia z 21.11.2025 - workshop Doktorandskej školy Univerzity Komenského v Bratislave