Leto so slovenčinou na UK
Hoci je slovenčina v celosvetovom meradle tzv. malým jazykom, nájdu sa v zahraničí ľudia, ktorí majú chuť si ju osvojiť. Letná škola slovenského jazyka a kultúry Studia Academica Slovaca vo svojom 61. ročníku prilákala 132 študentov a študentiek z 31 krajín sveta.
Slávnostné otvorenie letnej školy sa uskutočnilo v pondelok 28. júla 2025 v Aule UK, kde účastníkov a účastníčky privítal prorektor pre medzinárodné vzťahy Jozef Tancer. „Letná škola Studia Academica Slovaca je jednou z kľúčových platforiem našej univerzity pre rozvíjanie zahraničných vzťahov a šíri naše dobré meno za hranicami Slovenska. Je takpovediac naším rodinným striebrom, o ktoré sa staráme, aby nestratilo svoj lesk. Aj samotný jazyk je pre nás takýmto striebrom,“ povedal prorektor Jozef Tancer.
Témou 61. ročníka, ktorý sa uskutoční od 28. júla do 15. augusta 2025, je Prirodzené, autentické a umelé v jazyku, kultúre a spoločnosti. Tá sa bude odzrkadľovať v popoludňajších odborných prednáškach, ktoré sprostredkúvajú najmä súčasný lingvistický, literárnovedný i etnologický výskum či reflektujú aktuálne kultúrno-spoločenské udalosti a výročia významných osobností slovenskej vedy a kultúry.
Účastníci sú rozdelení do skupín podľa jazykovej úrovne od začiatočníkov, mierne a stredne pokročilých až po pokročilých, ktorí už absolvujú kurz zameraný na literárnovednú a translatologickú interpretáciu textov.
Už tradične majú návštevníci z cudziny vzdelávací program doplnený o kultúrne podujatia a vlastivedné exkurzie. Okrem Bratislavy navštívia vybrané mestá a miesta západného a stredného Slovenska (Devín, Smolenice, Holíč, Skalicu, Nitra, Brhlovce, Arborétum Mlyňany, Hodruša-Hámre, Banská Štiavnica a Svätý Anton), absolvujú nácviky populárnych i ľudových piesní, koncerty či divadelné predstavenie.
Paralelne s tradičnou letnou školou sa koná tiež letná škola slovenského jazyka a kultúry pre krajanov-maturantov a letná škola slovenského jazyka pre stredoškolákov zo západnej Európy a zámoria.
Najviac účastníkov je z Maďarska (16), Poľska (12) a Ukrajiny (10), prihlásení sú aj študenti a študentky z iných európskych krajín (Belgicko, Bulharsko, Francúzsko, Fínsko, Nemecko, Rakúsko, Rumunsko, Slovinsko, Srbsko, Švédsko, Taliansko, Turecko, Veľká Británia), ale aj z mimoeurópskych štátov (Čína, Egypt, Gruzínsko, Japonsko, Kórejská republika, Kuba, Irán, Pakistan, USA).
Ako uviedla riaditeľka centra SAS Filozofickej fakulty UK Michaela Mošaťová, väčšinu zúčastnených tvoria študenti lektorátov slovenského jazyka a kultúry v zahraničí, ktorí sú štipendistami Ministerstva školstva, výskumu, vývoja a mládeže SR. 6 štipendií poskytla Slovenská akademická a informačná agentúra (SAIA), 4 štipendiá Univerzita Komenského, 3 Filozofická fakulta UK a 10 účastníkov absolvuje letnú školu na vlastné náklady. Okrem študentov sa budú školiť aj vysokoškolskí učitelia, lektori cudzích jazykov, pracovníci firiem a zastupiteľských úradov či prekladatelia a tlmočníci, niektorých účastníkov k nám privádzajú osobné či rodinné dôvody a slovenské korene.